+385 91 1829305 – Croatia +36 70 2324120 – Hungary

szikora.h@protonmail.com

Ingatlanvásárlás Törökországban külföldiként: az okmánynak belépéskor még 180 napig érvényesnek kell lennie

Reklám

Röviden: három hivatalos forrás szól arról, mit kell tudni a török ingatlanvásárlásról külföldiként: az Isztambuli Magyar Főkonzulátus a beutazási feltételekről, a török Kulturális és Turisztikai Minisztérium az ingatlanszerzés alapszabályairól, a Török Beruházási Hivatal pedig a részletes eljárásról. Ez a cikk azt gyűjti össze, amit az oldalak kimondanak, és külön jelzi, mi hiányzik belőlük. Nem jogi tanács: konkrét ügyletnél a hatóság és egy török ügyvéd szava számít.

Aki török tengerparti ingatlanban gondolkodik, két kérdéssel indul: vásárolhat-e egyáltalán, és hogyan zajlik a vásárlás? Mi csak azt írjuk le, ami a hivatalos oldalakon áll.

Beutazás: mit ír a magyar főkonzulátus

Az Isztambuli Magyar Főkonzulátus beutazási oldala szerint:

  • magánútlevéllel és személyi igazolvánnyal is be lehet utazni, de az okmánynak a belépéstől számítva még legalább 180 napig érvényesnek kell lennie;
  • turista célú utazáshoz nem kell vízum, a vízummentes tartózkodás legfeljebb 90 nap lehet 180 napon belül;
  • nem elfogadott az ideiglenes személyi igazolvány, a régi, könyv formátumú személyi igazolvány, a vezetői engedély és a lejárt okmány;
  • az ideiglenes útlevél csak vízummal érvényes;
  • más célú utazáshoz a vízumot a Török Köztársaság budapesti nagykövetségén kell kérni.

Ha az okmány a belépés napján nem éri el a 180 napos érvényességet, és emiatt visszafordítják az utazót, a magyar külképviselet az oldal szerint nem avatkozhat be a török idegenrendészeti eljárásba.

Amit a főkonzulátus oldala nem mond

  • Nem írja ki, hogy az ingatlanmegtekintés turistacélú útnak számít-e. A vízummentes célok között turista, üzleti (például tárgyalás, konferencia, vásárlátogatás), sport- és kulturális utazás szerepel.
  • Nem ad pontos szabályt a 90 napos keret kiszámítására.
  • Nem ír anyagi fedezetről, visszautazási jegyről, egészségbiztosításról és vámszabályokról.
  • Nem közli, mikor módosították utoljára.

Ki vehet ingatlant: a Kulturális és Turisztikai Minisztérium oldala

A minisztérium ingatlanszerzésről szóló oldala rövid, de a lényeget kimondja:

Türkiz vizű öböl sziklás part között
Illusztráció, nem konkrét helyszín vagy ingatlan. Fotó: Georgii Eletskikh / Unsplash
  • külföldi magánszemély kölcsönösség alapján szerezhet ingatlant: ha a török állampolgárokra az adott országban feltételek vagy korlátok vonatkoznak, ugyanezek vonatkoznak az adott ország állampolgáraira Törökországban;
  • külföldi jogi személy főszabály szerint nem szerezhet ingatlant, kivéve a külföldi tőkebefektetést ösztönző törvény által szabályozott esetet;
  • falu közigazgatási határán belül külföldi vásárlással nem szerezhet ingatlant;
  • ingatlant csak katonai és biztonsági övezeten kívül lehet szerezni.

A részletek: a Beruházási Hivatal oldala

A Török Beruházási Hivatal oldala többet mond. Fontos megjegyzés: amikor megnéztük, az oldal tesztverzióként volt jelölve, ezért a részleteket a földhivatalnál érdemes megerősíteni. Az oldal szerint:

  • azt, hogy mely országok állampolgárai vásárolhatnak, a Minisztertanács határozza meg, és külön feltételeket is szabhat;
  • külföldi magánszemély legfeljebb 30 hektárt szerezhet, a Minisztertanács ennél nagyobb területet is engedélyezhet;
  • egy járásban a külföldi magánszemélyek összes szerzeménye nem haladhatja meg a járás magántulajdonban lévő területének tíz százalékát;
  • tiltott katonai övezetben és katonai biztonsági övezetben külföldi magánszemély nem szerezhet ingatlant; különleges biztonsági övezetben a kormányzó engedélyével igen;
  • a tulajdonjog a földhivatali bejegyzéssel száll át; az előszerződés (közjegyzői vagy írásbeli) nem ruházza át a tulajdont, csak átruházási kötelezettséget jelent;
  • a folyamat előtt ellenőrizni kell, van-e az ingatlanon jelzálog, zálogjog vagy más terhelés;
  • a telek adatai online lekérdezhetők a parselsorgu.tkgm.gov.tr oldalon, a tulajdonos személyes adatai nem nyilvánosak;
  • a külföldi magánszemélynek nem kell előzetes tartózkodási engedély a vásárláshoz; az ingatlanvásárlók rövid távú, megújítható tartózkodási engedélyt kaphatnak;
  • beépítetlen ingatlannál a tulajdonosnak két éven belül kell jelentkeznie a projekttel az illetékes hatóságnál.

Dokumentumok és az ügyintézés

Ugyanez az oldal sorolja fel, mi kell a földhivatali ügyintézéshez:

Kéz tollal egy iratköteg fölött az asztalon
Illusztráció. Fotó: Scott Graham / Unsplash
  • az ingatlan azonosító adatai (terület, tábla, helyrajzi szám);
  • fényképes igazolvány vagy útlevél; nem latin betűs okmányhoz hiteles fordítás;
  • az önkormányzat által kiadott igazolás az ingatlan aktuális forgalmi értékéről;
  • kötelező földrengésbiztosítás az épületre;
  • egy fénykép az eladóról és két fénykép a vevőről (6×4 cm, legfeljebb hat hónaposak);
  • hiteles tolmács, ha valamelyik fél nem beszél törökül;
  • külföldön kiállított meghatalmazásnál az adott eljárásra szóló felhatalmazás, apostille (ha az országot a Hágai Egyezmény köti), és hiteles török fordítás.

Időpontot a földhivatalba az Alo 181 telefonszámon vagy a randevu.tkgm.gov.tr oldalon lehet kérni. A Kulturális és Turisztikai Minisztérium oldala a külföldieket érintő kérdésekre a földhivatal (Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü) forforeigners@tkgm.gov.tr e-mail-címét és a 0 312 413 60 00 telefonszámot adja meg.

Amit a hivatalos oldalak nem mondanak

  • Egyik oldal sem sorolja fel, hogy mely országok állampolgárai vásárolhatnak, így azt sem, hogy a magyar állampolgárok milyen feltételekkel.
  • Nem írnak díjakról, adókról, illetékekről és közjegyzői költségekről.
  • Nem mondják meg, hogyan számítják a járási tíz százalékos korlátot, és hogy egy adott telek katonai vagy biztonsági övezetbe esik-e.
  • Nem adnak feldolgozási időt.
  • Az állampolgárság-szerzési befektetésről szándékosan nem írunk: a Beruházási Hivatal oldala 2016-os és 2018-as jogszabályokra hivatkozik, és nem derül ki belőle, hogy az összeghatárokat azóta módosították-e.
  • Észak-Ciprusról ez a cikk nem szól.

Az ingatlanvásárlás előtti kérdésekről az albán ingatlanról szóló cikkünkben is írtunk: sok kérdés más országban is ugyanaz.

Mit érdemes ebből kihozni

Őszintén: a legfontosabb kérdésre, vagyis hogy Ön magyar állampolgárként vásárolhat-e, és milyen feltételekkel, a három oldal egyike sem ad választ. Ezt nem tudjuk megmondani, és nem is találgatunk. Az első lépés ezért az, hogy ezt írásban megkérdezi a földhivataltól a fenti e-mail-címen, és csak utána kezd ingatlant nézni.

Azt javasoljuk, hogy a szerződést vásárlás előtt török ügyvéd nézze át, és hivatalos ügyintézéshez hiteles tolmácsot vegyen igénybe. Az itt leírtak a hivatalos oldalak tartalmát foglalják össze, nem jogi tanácsot.

Eladó ingatlanok · Törökország

Eladó ingatlanok Törökországban

Ha a földhivatal válasza után konkrét ingatlanokat nézne, a TEKCE ingatlaniroda törökországi hirdetései között is kereshet.

TEKCE-hirdetések megnézése Legkedvezőbb árak elöl Reklám

Ha kérdése van, írjon nekünk, és megmondjuk, mit tudunk megerősíteni, és mit érdemes közvetlenül a hatóságtól megkérdezni.

Kattintson ide, és töltse ki a kapcsolatfelvételi űrlapot

Források

Az oldalakat 2026. november 3-án néztük meg; a szabályok változhatnak.

Related posts

Mediterrán tengerparti ingatlan Görögországban, Olaszországban és Spanyolországban: Olaszországban meghatalmazással is vásárolhat

Van egy pillanat, amikor az ember rájön, hogy nem csak nyaralni szeretne a Mediterráneum...

Continue reading

Időjárás-figyelmeztetések Horvátországban: négy szín, és külön szélriasztás hat adriai területre

Mit jelent a sárga, a narancs és a piros figyelmeztetés Horvátországban, és hol nézheti meg őket? Összegyűjtöttük, mit írnak a DHMZ és a Meteoalarm oldalai, és mi hiányzik belőlük.

Continue reading

Télen autóval Horvátországba: 130 eurós bírság jár, ha hiányzik a téli felszerelés

November 15. és április 15. között a kijelölt téli útszakaszokon kötelező a téli felszerelés Horvátországban. Mi kell az autóba, és mi segít egy jeges reggelen.

Continue reading

This site is protected by wp-copyrightpro.com